而另一方面，野心家田母野打算借镇压叛乱分子的良机图谋不轨……情人们 故事开始于遥远的2020年，杰（乔什·哈奈特 Josh Hartnett 饰）是一名海洋考古学家，某日，他和妻子劳拉（内芙·坎贝尔 Neve Campbell 饰）一起在一艘刚刚被发掘出来的英国沉船里作业，这将是杰职业生涯中最伟大的一次发现。 与此同时，与座头市有着极深渊源的独臂浪人与四郎（若山富三郎 饰）及其小弟三藏（中村丰 饰）逗留笹川，宿命的杀伐在所难免……阿呆闯学堂 看着自己整天不务正业的儿子比利（亚当·桑德勒 Adam Sandler 饰），麦迪逊（达伦·麦克加文 Darren McGavin 饰）的内心十分的焦急，自己眼看着就要退休，而自家蒸蒸日上的酒店事业该如何放心交付到这样的浪子手上？为了激励比利，麦迪逊定下了一个奇怪的规定：除非比利能够在24周之内通过从小学一年级到高中三年级的所有考试，否则家族的产业就要交给副总裁艾瑞克（布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford 饰）来管理，而据比利所知，艾瑞克是一个对待金钱虎视眈眈的伪君子，将家族产业交给他无异于是羊入虎口。